Pàgines

27 de setembre del 2013

La princesa que domesticó a la Cucafera

(En català -aquí-)

Los detalles legendarios de 'La Cucafera baixa!'


     
Cucafera y princesa en los jardines del pretorio.
Foto: Blog Barri del Port
El Blog del Barri del Port y la Associació de Veïns del Port recuperó el pasado viernes día 20 la leyenda de la Cucafera en el nuevo acto de Santa Tecla 2013: 'La Cucafera baixa! que resultó todo un éxito (ver). 

Para dotar al acontecimiento de algún atractivo añadido, la Cucafera bajó las escaleras con una niña encima en el papel de la princesa que según la leyenda consiguió domesticarla y hacerla buena para que dejara de comer personas y tirara caramelos.

Con la boca amordazada para evitar mordiscos y un ritmo solemne encargado a la Charanga Tocabemolls para diferenciar el momento previo a la liberación y el posterior, la gran bestia bajó a la Plaça de les Cols con gran expectación.

Princesa y Cucafera bajando las escaleras. Foto: Manuel López per al Blog del Barri del Port
Una vez en medio de la plaza, la princesa bajó, la acarició, la besó y le desató la boca.

Princesa liberando a la Cucafera. Foto: Manuel López per al Blog del Barri del Port

Ya sobre la fuente de las escaleras, la doncella se dirigió a la Cucafera que le escuchaba atenta: 

"Cucafera de Tarragona
bajo los pies de la Catedral
te pido que seas buena
y no te comas al personal" (en catalán)

Princesa pronunciando unas palabras a la Cucafera.  Foto: Manuel López per al Blog del Barri del Port

Y añadió par todos los asistentes:

"Tarraconenses y tarraconensas
yo libero a la béstia
animadla y hacedla bailar
y que se llenen las calles de fiesta"

Y de nuevo a la Cucafera:

"Cucafera, la boca abrirás
y a partir de ahora caramelos tirarás"

"Viva la Cucafera de Tarragona!, Viva Santa Tecla!"

Desde ese momento, liberada y contenta la Cucafera empezó a dar vueltas y bailar al ritmo aclamado de Amparito y siguió el recorrido previsto celebrando y cumpliendo la petición de la princesa hasta el final. 


Cucafera bailando en la Plaça de les Cols.
 Foto: Manuel López per al Blog del Barri del Port

Nueva princesa en la próxima edición 


El Blog del Barri del Port organitzará un acto para escojer a la princesa del próximo año durante las Fiestas del Barrio del próximo verano. Este año, quien interpretó este papel fue Carlota, una integrante de la Cucafereta y que ya tenía práctica en bajar encima de la bestia otros años durante el regreso de procesión del dia 23.

*Texto pronunciado por la princesa: Adrià Recasens