CERCA NOTÍCIES AL BLOG:

6 de novembre del 2012

Fragadis preveu obrir un 'EuroSpar' al Barri del Port de Tarragona



La Nau de l'antiga Taínco, ubicada davant de la Gasolinera del Carrer Reial/Torres Jordi, en la cantonada amb Carrer Pere Martell, anuncia des de fa uns dies la 'Propera obertura' d'un EuroSpar, una modalitat del Supermercat Spar de dimensions més grans i amb algunes places d'aparcament. 

De fet, el Barri del Port ja compta amb un Spar al Carrer Reial i ara podria comptar amb un altre més ampli per part de l'empresa Fragadis, essent el primer de Tarragona, en el límit entre el Barri del Port i Torres Jordi. Aquesta superfície d'entre un i tres mil metres quadrats destaca pels productes peribles, plats preparats, ampli assortiment d'aliments i productes de marca, a més de productes no alimentaris com papereria, llibres, revistes, vídeos i jocs entre d'altres.

Tot i així, per ara, el projecte encara en troba en una fase molt "verda" segons l'empresa, i no s'han inciat obres ni reformes.

Font i foto: MésTarragona

5 de novembre del 2012

La Consellera del Barri del Port, Carme Crespo, esta tarde en la Asociación de Vecinos

(En català -aquí-)


Atenderá cualquier consulta o reclamo por parte de los vecinos de la zona


La tinent de alcalde, Carme Crespo, y también consellera de la Part Baixa, El Serrallo, Residencial Palau y Verge del Carme estará esta tarde a partir de las 18.30h en el local de la Asociación de Vecinos del Barri del Port, ubicado en el Carrer Reial, 9.

Se trata de la visita habitual que la consejera realiza cada primer lunes de mes para estar disponible y accesible a los vecinos que se quieran acercar a comentarle inquietudes, problemas o reclamos sobre el barrio, así como sugerencias.

También se pueden hacer mediante el correo de su consejería: mcrespo.conselleria@tarragona.cat.

La Consellera del Barri del Port, Carme Crespo, aquesta tarda a l'Associació de Veïns

(En castellano -aquí-)

Atendrà qualsevol consulta o reclam per part del veïns de la zona


La tinent d'alcalde Carme Crespo, i també consellera de la Part Baixa, El Serrallo, Residencial Palau i Verge del Carme estarà aquesta tarda a partir de les 18.30h al local de l'Associació de Veïns del Barri del Port ubicat al Carrer Reial, 9.

Es tracta de la visita habitual que la consellera realitza cada primer dilluns de mes per tal d'estar disponible i accessible als veïns que es vulguin apropar a comentar-li inquietuds, problemes o reclams sobre el barri, així com suggeriments.

També es pot fer mitjançant el correu de la seva conselleria:  mcrespo.conselleria@tarragona.cat.

1 de novembre del 2012

Carrer del Mar (Historia)



El Carrer del Mar debe su nombre a su proximidad con el Puerto y el mar. Cuando el Ayuntamiento construyó la vía del tren la separó de esta calle con la verja rematada, aún presente hoy día.

En primer momento la estación de tren se construye en la unión entre la Calle del Mar con Jaume I, más tarde a la linia de casas de la Calle del Mar cercana a la Plaza de los Carros, y finalmente se traslada al Carrer Barcelona donde perdura actualmente.


Al otro lado de la vía ferroviaria se formó otra calle todavía más cercana al mar con las casetas y barracas de los pescadores que se denominó 'Calle de las Barracas del Mar' hacia el 1822, el actual Passeig del Gremi de Marejants.

En la Calle del Mar se encuentra el Col.legi de 'El Carme' fundado por Teresa Guasch en 1915.


Fuentes:
-Tarragona antigua y moderna (Juan Salvat i Bové)
-Calles Antiguas de Tarragona. Tomo II (Instituto de Estudios Tarraconenses)
-Imatge antiga de 'Tarragona Antiga' (Grup Facebook)

Carrer del Mar (Història)



El Carrer del Mar deu el seu nom a la seva proximitat amb el Port i el mar. Quan l'Ajuntament va construir la via del tren va separar-la d'aquest carrer amb el reixat rematat encara present avui dia.  

En primer moment l'estació de tren es construeix en la unió entre el Carrer del Mar amb Jaume I, més tard a la linea de cases del Carrer del Mar propera a la Plaça dels Carros i finalment, es trasllada al final del Carrer Barcelona on perdura actualment.


A l'altre costat de la via ferroviària es va formar un altre carrer encara més proper al mar amb les casetes i barraques dels pescadors que es va anomenar 'Carrer de les Barraques del Mar' cap al 1822, l'actual Passeig del Gremi de Marejants.

Actualment al Carrer del Mar predominen magatzems destinats a tallers d'automòbils. També s'hi troba de forma destacada el Col.legi 'El Carme' fundat per Teresa Guasch al 1915.

Orígen i hàbitat dels primers pescadors

Sense dubte, però, el carrer del Mar era l'hàbitat dels antics pescadors tarragonins que posteriorment es traslladaren a l'actual barri del Serrallo. Queda patent pel gran home de lletres tarragoní, Josep Pin i Soler a la novel·la Jaume que publicà al 1888. Hi descriu amb detallisme la ciutat coneguda abans de l’exili per la participació en la revolta madrilenya de la nit de Sant Daniel el 1865. No tornà a Catalunya fins al 1887.

Hi fa referència a "la platja de Tarragona...". Al dir la platja s’entenia aquell retall de món estès sota el carrer de Mar "on vivien los pescadors, treballaven, renegaven, procreaven i morien". Ara bé, Pin aclareix que "si les famílies eren nombroses, vivien a ciutat".

La platja, "sense qualificatius", era la que soterrà la via del tren. "L’enginyer que construí [els terraplens del ferrocarril] esborrà una de les coses de més caràcter de Catalunya: la platja de Tarragona", sentencia l’escriptor. La compara amb la del "Cap de riu" en la desembocadura del Francolí on, quan edita Jaume, s’han traslladat els pescadors, és a dir, l’actual Serrallo. Per al narrador, l’anterior "era més còmoda ... més a prop de la Ciutat, més a redosso de les llevantades, més neta de palets i còdols marins, lo pla n’era menos inclinat».Aproximadament fins al 1854/56, la connexió urbana amb la platja de pescadors es realitzava «pel costat de cal mestre de veles" en la zona més propera a l’actual plaça dels Carros".

Els pescadors vivien en cases denominades botigues, terme medieval usat com a sinònim de magatzem o bé com a casa o habitació on s’exercia un ofici. Es componien dels baixos, on dormien els homes en jaços, amb accés per la platja i parets plenes d’arts de pesca, i una sala al primer pis "reservada a la família del patró". Aquesta incloïa la cambra i recambró, que donava al carrer de Mar. Davant de la botiga, hi havia el rafal, el fogó, la pica de l’aigüera i una parra enfiladissa.


Fonts:
-Tarragona antigua y moderna (Juan Salvat i Bové)
-Calles Antiguas de Tarragona. Tomo II (Instituto de Estudios Tarraconenses)
-Imatge antiga de 'Tarragona Antiga' (Grup Facebook)
-Jaume, novel·la de Josep Pin i Soler