El periodista Adrià Recasens recibe un Premio de Reconocimiento por parte de la A.V.V del Port por el trabajo realizado con el Blog del Barri del Port

(En català -aquí-)

Adrià Recasens, impulsor del Blog del Barri del Port,
con el Premio de Reconocimiento de la A.V.V del Port

Durante la Cena Popular de las XXIV Fiestas del Barri del Port el pasado sábado, el periodista Adrià Recasens (servidor) recibió un Premio de Reconocimiento por parte de José Ruiz, presidente de la Asociación de Vecinos del Port, junto con la teniente de alcalde de Cultura y regidora del barrio, Carme Crespo, también presente, por el trabajo realizado con el Blog del Barri del Port.

A la izquierda el Premio de Reconocimiento de a 'A.V.V. A la derecha José Ruiz, Carme Crespo
 y Adrià Recasens desprevenidos en el momento de la entrega durante la Cena Popular de las Fiestas

Esta distinción dio lugar a un agradecimiento posterior sobre el escenario durante la despedida de las fiestas. 

José Ruiz destacó el trabajo desinteresado que se está llevando a cabo con esta publicación del Barrio donde el vecindario puede encontrar toda la actualidad e historia de su entorno.

El Blog del Barri del Port, que cumple ya su 1er Aniversario, y su impulsor Adrià Recasens quieren mostrar gratitud por este Reconocimiento que supone un apoyo y ánimo a seguir tirando adelante este proyecto con ilusión, esfuerzo y ganas.

En este primer año se han publicado un total de 600 publicaciones entre catalán y castellano con todo tipo de noticias. Entre ellas, inauguraciones como las del Paso Subterráneo, Jardins Vapor o la nueva Chartreuse, acontecimientos como las Fiestas, Salidas de los Gigantes, Cabalgata de Reyes, problemas/quejas y denuncias sociales diversas, polémicas como la participación de la Cucafera en la 'Baixada de l'Àliga' o el cambio de líneas de bus, entre algunas de las más destacadas.

Presentando las Fiestas del Barrio

Este Blog a modo de Diario-Digital ha acontecido el único medio de comunicación propio de un barrio de Tarragona, el segundo más antiguo después de la Parte Alta.

Con alrededor de 9.000 visitas anuales, 600 mensuales y unas 50 diarias, (a fecha de julio 2013) el Blog está presente en Facebook y Twitter donde se acerca a los 200 seguidores y también en Youtube con canal de vídeos y reportajes.

Será concretamente el próximo 26 de Julio cuando se cumpla la fecha exacta de este Primer Aniversario y para celebrarlo se ha llevado a cabo un amplio Sorteo de Premios durante las fiestas.

La presentación de actos sobre el escenari por parte de un servidor, Adrià Recasens, amenizó las jornadas, entretuvo al público, y reformuló la fiesta en directo como si se tratara de un programa de televisión.

Nuevamente, ¡gracias!

José Ruiz, presidente de la Asociación de Vecinos del Barri del Port, hace un balance positivo de las XXIV Fiestas Mayores

(En català -aquí-)

José Ruiz, president A.V.V.
Imatge d'Arxiu del Blog del Barri del Port

"A pesar de los recortes económicos de las diversas administraciones y la modestia, con el dinero que tenemos hacemos lo que podemos y mejor imposible. Y gracias a vosotros!".

Así respondía durante la última Verbena de las Fiestas, José Ruiz, presidente de la Asociación de Vecinos del Barri del Port, preguntado por este blog sobre el balance de las fiestas, que no dudó a señalar como "positivo, muy positivo" (ver en este vídeo a partir del min. 1'48)

Las XXIV Fiestas Mayores han contado este año con un presupuesto similar al año pasado, 4.500€, con que se han llevado a cabo alrededor de 15 actos en el Programa de Fiestas.

La Chocolatada y la Sardinada ganan un año más como actos con más éxito. En los dos casos se repartieron alrededor de 400 raciones con comentarios positivos entre el vecindario. Los más pequeños disfrutaron un año más con el Concurso Infantil y la Fiesta de la Espuma. Las noches estuvieron acompañadas con los grupos Rumbes Canya y Calipso.

Finalmente cabe destacar el Sorteo de Premios que este Blog llevó a cabo durante las fiestas para celebrar su 1er Aniversario y que amenizó los actos, entretuvo al público y contentó a los premiados (ver listado).

Adrià Recasens (un servidor) aconteció presentador de las fiestas remodelando la puesta en escena como sí de un programa de televisión se tratara.

Podéis encontrar todas las fotos de las fiestas a Facebook (ver) y los vídeos a continuación:

Vídeo: Verbena Popular 2013 con 'Rumbes Canya' y 'Calipso' además de último Sorteo de Premios de las Fiestas del Barri del Port

(En català -aquí-)

Grupo Rumbes Canya en las Fiestas del Barri del Port. Foto: Blog Barri del Port

La Verbena Popular del viernes de las XXIV Fiestas del Barri del Port vino de la mano del Grupo 'Rumbes Canya' y el sábado de 'Calipso' donde se efectuó también el último Sorteo de Premios (ver premiados) por el 1er Aniversario de este blog (la atornilladora de la Ferretería Bonasa) y baile de la 'Panerola' (Cucaracha).

Retorno de la 'Gran Panerola (Cucaracha)' de la Colla Cucafera durante la Verbena Final sustituyendo a los Gegants

(En català -aquí-)

El pasado sábado durante la Verbena Popular con la Orquesta Calipso en las Fiestas del Barri del Port hizo aparición en el Carrer Sant Miquel 'La Gran Panerola' (Cucaracha) de la Colla de la Cucafera con la que el año pasado hicieron la 'Baixada de l'Àliga' reivindicando poder participar con la Cucafera (ver).

Este elemento que dió tanto que hablar y que abrió polémica resurgió durante la verbena en substitución de los Gegants del Barri del Port que por cuestiones logísticas no participaron finalmente. Este elemento entretuvo a los niños y niñas que quisieron hacerla bailar.

A partir del minuto 11 del Vídeo de la Verbena:

Vídeo: Fiesta de la Espuma, Piscina e Hinchables Infantiles durante las XXIV Fiestas del Barri del Port

(En català -aquí-)

Festa de l'Escuma 2013. Foto: Blog Barri del Port

Mientras la mayoría de público disfrutaba de la Sardinada Popular 2013, los más pequeños pudieron jugar con los Hinchables y refrescarse en la Piscina Infantil durante la mañana del caluroso sábado.

A las 13.30h tuvo lugar la Fiesta de la Espuma 2013 en la que el cañón del escenario lanzó un buen rato espuma sobre la Calle Misericordia que se tiñó de blanco.

-Puedes ver todas las FOTOS (aquí)

 -El VÍDEO a continuación:

 

Vídeo: Sardinada Popular 2013 y Sorteo de Premios durante las Fiestas del Barri del Port

(En català -aquí-)

Membres de l'A.V.V preparant i repartint sardines. Foto: Blog Barri del Port

El Sábado a las 11.30h tuvo lugar la Sardinada Popular 2013 de las XXIV Fiestas del Barri del Port donde se repartieron más de 400 platos de las mejores sardinas de Tarragona.

Comentarios positivos y de satisfacción acompañaban las raciones junto con los premios sorpresa. Algunos de los platos traían una pegatina azul  debajo por parte del Blog del Barri del Port para entregar premio a quienes les tocara. Estos se podían acercar a la mesa habilitada a pie de calle para escoger entre los diversos regalos del A.V.V del Port.

Taula del Sorteig de Premis habilitada per aquest blog a
peu de carrer. Foto: Blog Barri del Port

También se hicieron más Sorteo de Premios aportados por Silva Editorial y la Ferretería Bonasa entre los seguidors y vecinos participantes en la urna junto con el Sorteo de Premios Infantil.  Ambos para celebrar el 1er Aniversaroi de este blog. (Ver lista de Premiados)

La Chocolatada 2013 del Barri del Port todo un éxito (VÍDEO)

(En català -aquí-)

A.V.V repartiendo chocolate caliente y coca de azúcar a los asistentes. Foto: Blog Barri del Port

Este viernes por la tarde las XXIV Fiestas del Barri del Port de Tarragona dieron pistoletazo de salida con la Chocolatada Popular 2013 que aconteció un éxito.

Los comentarios generales señalaban la buena calidad de la coca de azúcar y el buen sabor del chocolate caliente ofrecido en alrededor de 400 vasos.

La obra de teatro 'La Voz' por parte del Club Social 'La Muralla', como acto previo, sufrió algunos problemas técnicos que la hicieron empezar con retraso. Esto provocó que la Chocolatada también se iniciara más tarde de lo fijado, a las 18.30h en lugar de las 18h.

Este blog había previsto ofrecer 10 regalos del A.V.V del Barri del Port a todos aquellos asistentes que debajo de su vaso de chocolate encontraran una pegatina azul. Puesto que la Chocolatada se inició cuando aún 'La Muralla' acababa su acto casi no se pudo avisar al vecindario de la sorpresa con que se podían encontrar y por lo tanto se tuvo que descartar esta previsión.

Aún así, se llevó a cabo el Sorteo de Premios para celebrar el 1er Aniversario de este blog entre los seguidores Facebook y otros vecinos que se acercaron para formar parte del Sorteo (ver premiados)

-Todas las FOTOS (aquí)

-A continuación el VÍDEO:

Jorge Frago gana por tercer año consecutivo el Concurso de Cerveza 2013 del Barri del Port

(En català -aquí-)

Jorge Frago se proclama ganador un año más. Foto: Blog Barri del Port 

Este sábado tuvo luga el Concurso de Cerveza 2013 de las Fiestas del Barri del Port que finalmente se ralizó tras la Sardinada Popular. 

Participaron 7 hombres y dos mujeres. En la categoría masculina Jorge Frago quedó en primera posición por tercer año consecutivo al beber 1 litro de cerveza en tan solo 6 segundos con 6.

Jorge Frago tardó  6 segundos en beber 1 litro de cerveza. Foto: Blog Barri del Port

Alexis Martí en segundo lugar con 9 segundos y finalmente en tercera posición su hermano Cristian Martí con 9 segundos con 6.

En el centro el ganador con los dos finalistas. Foto: Blog Barri del Port

En la categoría femenina Leydi Ávila se impuso a su competidora.

Las dos participantes de la categoria femenina. Foto: Blog Barri del Port

- Todas las FOTOS (aquí)

-VÍDEO a continuación: 

Entorno a 400 raciones de Sardinada Popular 2013 se repartirán este sábado en las Fiestas del Barri del Port

Este sábado a las 11.30h tendrá lugar la Sardinada Popular 2013 de las XXIV Fiestas Mayores del Barri del Port en la Calle Sant Miquel.

Los vecinos y vecinas podrán disfrutar de las mejores sardinas de Tarragona en las mesas y sillas que la Asociación de Vecinos cederá de forma gratuita. A la vez se llevará a cabo el Sorteo de Premio  con motivo del 1er Aniversario de este blog.

Entre los premios: 27 libros y 2 cd's de Silva Editorial, 2 vales de descuento y una atornilladora de Ferretería Bonasa, y 27 regalos variados del A.V.V. del Barrio.

Julia, Adrià y Noa, los ganadores del Concurso de Dibujo Infantil 2013 del Barri del Port (VÍDEO)

(En català -aquí-)

Los 3 gunadores del Concurso de Dibujo Infantil 2013. Foto: Blog Barri del Port

Este viernes por la tarde se ha llevado a cabo el Concurso de Dibujo Infantil 2013 de las Fiestas del Barrio del Puerto con gran éxito de participación.

Un total de 93 niños y niñas de varias edades han ido dibujando y pintando en las mesas de la Calle Sant Miquel. Todos los participantes han recibido golosinas.

Finalmente se han proclamado ganadores:

Adrià Renuncio, de 9 años en la Categoría de los 6-9 años
Noa García, de 6 años, en la Categoría de los 3-6 años
Julia Lizago, de 2 años, en la Categoría de los 1-3 años

Los tres han subido al escenario a recoger como premios unas golosinas, un trofeo y una Botella de Champán Infantil por parte de la A.V.V del Barri del Port y por parte de este Blog, que celebra su 1er Aniversario, un libro para colorear 'Los misterios del Mèdol' aportados por Silva Editorial.

Los Dibujos de los ganadores 2013 del Concurso de Dibujo Infantil. Foto: Blog Barri del Port

-Puedes ver todas las FOTOS (aquí)

-Y a continuación el VÍDEO: 

El Barri del Port cuenta este año con el grupo tarraconense Rumbes Canya para la Verbena 2013 de este viernes y a Calipso en la del sábado

(En català -aquí-)

Grupo Rumbes Canya

A las 23h de esta noche de viernes tendrá lugar la Verbena Popular de las Fiestas del Barri del Port 2013 con el grupo tarraconense 'Rumbas Caña' en la Calle Sant Miquel. 

Mañana sábado será el turno de la Orquesta Calipso a la misma hora tras la Cena Popular a la Fresca que se iniciará a las 22h. 

A la vez se llevará a cabo el Sorteo de Premios con motivo del 1er Aniversario de este blog. 

Entre los premios: 27 libros y 2 cd's de Silva Editorial, 2 vales de descuento y una atornilladora de Ferretería Bonasa, y 27 regalos variados de la A.V.V. del Barrio.

El alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros desea a los vecinos del Barri del Port buena fiesta mayor

(En català -aquí-)

Con el siguiente escrito el alcalde de Tarragona Josep Fèlix Ballesteros felicita a los vecinos del Barri del Port las XXIV Fiestas Mayores en este 2013 que arrancan esta tarde: 

"El mar es la puerta histórica de la ciudad de Tarragona, el lugar por donde llegaron los navegantes, procedentes de Roma o cualquier lugar del Mediterráneo. El Barri del Port vive ligado a la presencia del mar y no es ajeno ni a la actividad ni al espíritu que comporta estar junto a un Puerto tan activo y principal como el nuestro. Por eso vuestra fiesta de barrio, está abierta al resto de la ciudad. 

 Desgraciadamente nos ha tocado vivir una situación económica complicada. Desde el Ayuntamiento nos esforzamos para paliar los efectos negativos que tiene sobre la gente de Tarragona. Precisamente, para apoyar a los hombres y mujeres de nuestra ciudad la IMSST aporta casi 10 millones de euros ante los 5'7 de hace cinco años. 

A pesar de todo la vida sigue y es luchando contra las adversidades como podemos salir adelante. También hermandando vuestra comunidad con el pretexto de la fiesta.

Seguro que las fiestas del barrio acontecerán un pretexto para estrechar vínculos sociales o de amistad. 

Felices fiestas" 

Josep Fèlix Ballesteros, alcalde de Tarragona.

Concurso de Dibujo Infantil este viernes en las Fiestas del Barri del Port

(En català -aquí-)

A las 19h de la tarde de este viernes las mesas instaladas en el Carrer Sant Miquel estarán disponibles para todos aquellos niños y niñas del Barrio dispuestos a mostrar sus dotes en el arte de dibujar.

El Concurso de Dibujo Infantil, enmarcado en las Fiestas del Barri del Port, contará con 3 categorías: de 1 a 3 años, de 3 a 6 años y de 6 a 9 años.

Se repartirán chucherías entre los participantes y habrá 3 ganadores que se llevarán un trofeo por parte de la Associació de Veïns. El Blog del Barri del Port les regalará, con motivo del 1er aniversario del blog, un libro para colorear 'Los misterios de El Medol' aportado por Silva Editorial.

Para participar solo es necesario asistir y apuntarse. 

Chocolatada Popular 2013: Unos 400 vasos de chocolate deshecho con coca se repartirán este viernes en el barrio

(En català -aquí-)

La Chocolatada Popular volverá a formar parte este año del Programa de Festes 2013 del Barri del Port. Tendrá lugar este viernes a las 18h en el Carrer Sant Miquel donde se repartirán alrededor de 400 vasos de chocolate deshecho y coca.

A la vez se llevará a cabo el Sorteig de Regals para celebrar el 1er Aniversario de este Blog del Barri del Port. Entre los regalos: dos vales de descuento del 25% y una atornilladora por parte de la Ferretería Bonasa, también regalos variados de la Associació de Veïns del Barri del Port y 27 libros a repartir y dos cd's por parte de Silva Editorial. 

Para participar hace falta ser seguidor de la Página Facebook y/o de Twitter del Blog del Barri, clicar 'me gusta' en (esta imágen) y compartirla en el tu muro. También los asistentes que quieran formarán parte del sorteo. Anímate y participa!!

Prohibido estacionar en la Calle Sant Miquel, que ya se viste de fiesta, a partir del viernes a las 00h de la noche

(En català -aquí-)

Carrer Sant Miquel preparado para recibir las XXIV Festes
del Barri del Port. Foto: Blog Barri del Port

Con motivo de las Fiestas del Barri del Port 2013, la Guàrdia Urbana de Tarragona y la Associació de Veïns del Barri del Port anuncian que a partir del viernes 12 de julio a las 00h i hasta el domingo 14 de julio a las 23h estará prohibido estacionar vehículos en el Carrer Sant Miquel (tramo des del Carrer Nou de Santa Tecla hasta Carrer dels Rebolledo), y en las calles Misericòrdia y Nou de Santa Tecla (tramo desde Carrer Cartagena a Sant Oleguer) y en Carrer Nou de Santa Tecla.

Marcado en amarillo los tramos donde estará prohibido estacionar
 y en gris la ubicación y epicentro de las Fiestas

El motivo es poder efectuar sin problemas los preparativos de la Fiesta Mayor del Barrio como el montaje del escenario, mesas y sillas, etc, y por este motivo se pide la retirada de los vehículos estacionados en estas calles que quedaran cortadas al tráfico durante las fiestas.

Desde este lunes, las calles nombras donde se llevarán a cabo las fiestas ya lucen banderolas.

La Asociación 'La Muralla' dará pistoletazo de salida a las XXIV Fiestas del Barri del Port el próximo viernes

(En català -aquí-)

El próximo viernes 12 de Julio dan pistoletazo de salida las XXIV Fiestas del Barri del Port de Tarragona y la Asociación del barrio 'Mente y Salud La Muralla' será la encargada de abrir el Programa de Fiestas 2013 con un par de talleres y una obra de teatro, 'La Voz'.

Los Talleres 'Flores de verano' y 'Taller Dulce' empezarán a las 16h en la Calle Sant Miquel abierto a la participación del vecindario, con obsequio y un refrigerio a las 17h para los asistentes. 

Será a las 17.30h cuando tendrá lugar la Obra de Teatro 'La Voz' por parte de la Compañía de Teatro 'La Muralla' que ya la representó hace un tiempo en el Teatre Metropol. Se trata de una parodia del programa musical de televisión con el mismo nombre 'La Voz'. Veremos como los dos protagonistas intentan empezar sus carreras artísticas y triunfar en el mundo de la música, utilizando el programa La Voz como trampolín para lograr la fama.

Programa de actos de las XXIV Fiestas del Barri del Port de Tarragona 2013

(En català -aquí-)

A continuación el programa de las XXIV Fiestas del Barri del Port 2013 que se llevarán a cabo de forma gratuita en la Calle Sant Miquel ante el local de la Colla Festiva del Barrio.

VIERNES 12 DE JULIO:

16h: Taller 'Flores de verano' y 'Taller Dulce' ('La Muralla')
La Asociación Social Mente y Salud 'La Muralla' de la Calle Sant Miquel ha programado estos dos talleres con obsequio de forma gratuita.

17h: Refrigerio 'La Muralla'
La Asociación Social Mente y Salud 'La Muralla' de la Calle Sant Miquel ofrecerá un refrigerio a los asistentes de forma gratuita.

17.30h: Obra de Teatro 'La Voz' (Compañía de Teatro 'La Muralla')
La Compañía de Teatro de la Asociación 'La Muralla' volverá a representar la obra de teatro 'La Voz' que hace unas semanas presentó en el Teatre Metropol, esta vez para los vecinos del Barrio encima del escenario de la Calle Sant Miquel.

La obra de teatro, el musical La Voz, es una parodia del programa musical de televisión con el mismo nombre. Veremos como los dos protagonistas intentan empezar sus carreras artísticas y triunfar en el mundo de la música, utilizando el programa La Voz como trampolín para lograr la fama.

18h: Chocolatada Popular (+ Sorteo de Regalos!!)
Alrededor de 400 raciones de chocolate con coca se repartirán de forma gratuita para todos los vecinos y asistentes. También se llevará a cabo Sorteo de Regalos con motivo del 1er Aniversario del Blog del Barri del Port (Colabora: Ferretería Bonasa y Silva Editorial)

19h: Concurso de Dibujo Infantil
Actividad dirigida a todos los niños y niñas del Barri del Port. Concurso de dibujo libre en tres categorías: De 1 a 3 años, de 3 a 6 años y de 6 a 9 años. Todos los participantes recibirán una bolsa de golosinas y los ganadores de cada categoría un trofeo por parte de la A.V.V y por parte del Blog del Barri del Port el libro 'Los Misterios del medol' con cuentos y dibujos para pintar, aportados por Silva Editorial. 
Para participar sólo hay que asistir, apuntarse y dibujar!

23h: Verbena con el Grupo Rumbas Caña (+ Sorteo de Regalos!!)
Durante una hora u hora y media el escenario de las fiestas contará con el Grupo tarraconense Rumbas Caña. También se llevará a cabo Sorteo de Regalos con motivo del 1er Aniversario del Blog del Barri del Port (Colabora: Ferretería Bonasa y Silva Editorial)

SÁBADO 13 DE JULIO:

10h: Concurso de Dominó
Un año más las Fiestas del Barrio organizan un Concurso de Dominó para todos los públicos. Para participar sólo hay que asistir, jugar y mirar de ganar! habrán 3 trofeos.

11h: Concurso de Cerveza
Con dos categorías: masculino y femenino, llega la 4ª Edición del Concurso de Cerveza. Con edad mínima de 18 años habrá que demostrar quién es capaz de beber un litro de cerveza lo más rápido posible.

11h: Piscina Infantil e Hinchables para los niños (+Sorteo Regalos Infantil)
Los hinchables y la piscina serán la forma más agradable de divertir y refrescar a los más pequeños (1 a 3-4 años) en este sábado de verano. También se hará Sorteo de Regalos para los niños/as asistentes con motivo del 1er Aniversario del Blog del Barri del Port: el libro de cuentos y para pintar 'La niña de la Calle del viento' y los cd's 'Villancicos con Swing' de Joan Moliner y Conrad Setó y 'Pica Rops' aportados por Silva Editorial.

11.30h: Sardinada Popular (+ Sorteo de Regalos)
Las mejores sardinas de Tarragona irán a la barriga de los vecinos del Barri del Port. Se repartirán de forma gratuita alrededor de 400 raciones. Mesas y sillas cedidas por la Asociación de Vecinos. También se llevará a cabo Sorteo de Regalos con motivo del 1er Aniversario del Blog del Barri del Port (Colabora: Ferretería Bonasa y Silva Editorial)

13.30h: Fiesta de la Espuma
Un cañón tirará un buen puñado de Espuma para todos los asistentes que quieran participar.

19h: Danza con Arte Flamenco de Tarragona
Muestra de Danza encima el escenario

20h: Alborea Danza Española y Flamenco
Danza y flamenco profesional sobre el escenario de las fiestas

22h: Cenar Popular a la Fresca (+Sorteo de Regalos)
La Asociación de Vecinos cederá mesas y sillas gratuitamente. Cada cual podrá ir con su cena en grupos de amigos o familiares. También se llevará a cabo Sorteo de Regalos con motivo del 1er Aniversario del Blog del Barri del Port (Colabora: Ferretería Bonasa y Silva Editorial)

23h: Verbena Popular con la Orquesta Calipso (+Sorteo de Regalos)
La Orquesta de Castellón 'Calipso' acompañarán durante la cena y noche del sábado. También se llevará a cabo Sorteo de Regalos con motivo del 1er Aniversario del Blog del Barri del Port (Colabora: Ferretería Bonasa y Silva Editorial)

00h: Bailada Popular de los Gigantes del Barrio
Los Gigantes del Barri del Port pondrán punto y final a las Fiestas con una Bailada Popular Nocturna.

____________________

Con motivo del 1er Aniversario del Blog del Barri del Port (http://tgnbarridelport.blogspot.com) se llevará a cabo Sorteo de Regalos en algunos de los actos del programa de fiestas gracias a la colaboración de Ferretería Bonasa (dos vales de descuento y una atornilladora) y Silva Editorial (27 libros y dos cd's de música), las dos son empresas del Barri del Port. Ver más detalles (aquí)

El Blog del Barri del Port estará este año presente en las fiestas grabando los actos, actividades y sorteos.

-PÓSTER DE LAS FIESTAS 2013-